Sprache und Literatur > Dialekt, Hochdeutsch und andere Fremdsprachen
Ö-Dialekt Wörterbuch
eligi:
in den OÖN gabs am Samstag einen tollen Artikel über das Mohnflesserl
https://www.nachrichten.at/oberoesterreich/99dinge/das-mohnflesserl-aber-bitte-mit-salz;art216357,3603751
(leider nicht für alle lesbar) :doh:
und da fiel mir wieder dieser thread zum Österreichischen Dialekt Wörterbuch ein
https://www.ostarrichi.org/wort/3011/MohnFlesserl
hier würde diese Beschreibung bestens hinpassen ;D
"Ein heller Zopf mit schwarzen Pünktchen obendrauf: Das Mohnflesserl ist typisch oberösterreichisch – sowohl der Herkunft als auch dem Namen nach."
fannynatalie:
--- Zitat von: eligi am 15. März 2022, 10:21:23 ---in den OÖN gabs am Samstag einen tollen Artikel über das Mohnflesserl
https://www.nachrichten.at/oberoesterreich/99dinge/das-mohnflesserl-aber-bitte-mit-salz;art216357,3603751
(leider nicht für alle lesbar) :doh:
und da fiel mir wieder dieser thread zum Österreichischen Dialekt Wörterbuch ein
https://www.ostarrichi.org/wort/3011/MohnFlesserl
hier würde diese Beschreibung bestens hinpassen ;D
"Ein heller Zopf mit schwarzen Pünktchen obendrauf: Das Mohnflesserl ist typisch oberösterreichisch – sowohl der Herkunft als auch dem Namen nach."
--- Ende Zitat ---
Bei uns sagt man ja Mohnstriezerl dazu. Habe den Begriff Mohnflesserl erstmals bei einer Führung im Haubiversum gehört.
eligi:
das österreichische Wörterbuch erscheint jetzt schon in der 44. Auflage
hab ich durch diesen Artikel in den OÖN erfahren
https://www.nachrichten.at/oberoesterreich/werfen-wir-einen-blick-auf-unsere-sprache;art4,3657626
Für die 44. Auflage wurde das Österreichische Wörterbuch stark überarbeitet, verbessert und systematisiert. Der topaktuelle Wortschatz, entsprechende Definitionen und Beispiele wurden ergänzt.
und dann gibt es auch noch das:
https://www.oesterreichisch.net/
Das Ziel dieses Wörterbuches ist es, Wörter und Dialektausdrücke am Leben zu erhalten bevor sie im Allgemeindeutsch versinken.
fannynatalie:
Übrigens, das Mohnflesserl ist nun auch in Wien angekommen. Ich habe nicht schlecht gestaunt, dass es bei meinem Spar am Eck jetzt so bezeichnet wird.
eligi:
--- Zitat von: fannynatalie am 08. Juni 2022, 08:14:44 ---Übrigens, das Mohnflesserl ist nun auch in Wien angekommen. Ich habe nicht schlecht gestaunt, dass es bei meinem Spar am Eck jetzt so bezeichnet wird.
--- Ende Zitat ---
;D :thumb:
Navigation
[0] Themen-Index
[#] Nächste Seite
[*] Vorherige Sete
Zur normalen Ansicht wechseln